Prevod od "viemos pelo" do Srpski


Kako koristiti "viemos pelo" u rečenicama:

Mas, Sr. Benedict, viemos pelo Tarp.
Ali, g. Benedikt, došli smo zbog Tarpa.
Acho que viemos pelo mesmo motivo. Sim.
Rekao bih da smo obojica ovdje iz istoga razloga.
Viemos pelo Himalaia, da Pérsia e do Afeganistão... e aonde fomos, criamos fontes, jardins e...
Došli smo iz pustinje. Došli smo preko Persije i Avganistana. I, gospodje, god bismo otišli, pravili bismo fontane i parkove i...
Não, nós viemos pelo Iêmen do Sul (Arábia Saudita).
Ne, išli smo okolo, preko južnog Jemena.
Nós viemos pelo Stargate da Terra.
Prošli smo kroz Zvezdanu Kapiju, sa Zemlje.
Só viemos pelo carro que comprou, hoje.
U stvari, došli smo zbog kola koje ste danas kupili.
Nós viemos pelo Stargate, estamos só a tentar chegar a casa.
Došli smo kroz Zvezdana Vrata. Samo se pokušavamo vratiti kuæi.
Randy, viemos pelo garoto, não pelo trampolim.
Randy, ovde smo zbog deteta, a ne zbog njegove trambuline.
Eu te disse que viemos pelo outro lado.
Rekao sam da smo došli iz drugog pravca.
Guarde isso, não viemos pelo seu dinheiro, viemos pelo do banco.
Skloni to. Nisam došao po tvoje pare, veæ banèine.
Viemos pelo menos duas vezes por ano.
Dolazim ovde najmanje jednom ili dva puta godišnje.
Viemos pelo que ela tem dentro.
Došli smo po ono što je u njoj.
Viemos pelo material, não pela porra do china...
Ovde smo zbog robe, a ne zbog "Žutaæa"...
Viemos pelo sigilo e não pelo seu julgamento.
Došli smo ovdje zbog tvoje diskrecije, ne osuðivanja.
Sim, isto e viemos pelo cão de Ned.
Da, to i došli smo po Nedovog psa.
Viemos pelo urânio, vamos levar o urânio.
Дoшли смo пo урaниjум, oдлaзимo сa урaниjумoм.
Viemos pelo Perrin. Não entre na minha casa, ou entrarei na sua.
Ne ulazite mi u kuæu ako me ne želite u svojoj!
Viemos pelo alerta de hoje de manhã... mas o det. Bowen não quis nos dizer o que houve.
Išli smo jutros do bankomata, ali det Bowen nam nije želio reæi što se dogodilo.
Viemos pelo menino, não de férias.
Došli smo po deèaka, a ne na odmor.
Viemos pelo seu marido, minha querida.
Draga, ovde smo zbog tvog muža.
NÓS viemos pelo mesmo caminho, e não a vimos em nenhum lugar.
Смо дошли скроз овамо, а она није ни около.
É, definitivamente viemos pelo caminho errado.
Da, definitivno smo pošli pogrešnim putem.
Também viemos pelo filé de graça, não é?
Mi smo ovde i zbog besplatnog odreska.
Na verdade, viemos pelo Sr. Wells.
Ustvari mi smo tu zbog gospodina Velsa.
Conforme dissemos antes, viemos pelo caso Hoffman-Fensky.
Kao što smo rekli, istražujemo ovaj sluèaj s Hofmanom i Fenskijem.
Johnny, viemos pelo caminho mais longo?
Jesmo li mi to išli zaobilaznim putem?
Diga a ele que viemos pelo Príncipe Condé.
RECITE IM DA SMO DOŠLI PO PRINCA KONDEA.
Viemos pelo assassinato de Harry Cole.
Ovde smo zbog ubistva Harija Kola.
Sujin, na verdade nós viemos pelo último episódio de Verão Invernal.
Sudžin, mi smo u stvari došli da naðemo poslednju epizodu "Zimskog leta".
Viemos pelo empréstimo, porque Richie perdeu US$90.000... do dinheiro da companhia em Las Vegas... e depois tentou me culpar.
Pozajmili smo od vas jer je Rièi izgubio 90.000 $ u Las Vegasu. Za šta je pokušao da okrivi mene.
Ahsoka, você disse que viemos pelo conhecimento.
Asoka, rekla si da smo ovde da potražimo znanje. Kakvu vrstu znanja?
Viemos pelo Dr. Enys e não voltaremos sem ele.
Ovde smo zbog doktora Enisa i ne vraæamo se kuæi bez njega.
Viemos pelo fim de semana no estádio Fenway Park.
A ovde smo samo zbog fantazijskog vikenda u Fenvej Parku.
1.6675181388855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?